《美丽的蓝色多瑙河》演绎经典混搭

12月22日，音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》将在国家大剧院歌剧院内以歌剧电影的形式与观众见面。该剧讲述了“圆舞曲之王”施特劳斯一段饶有趣味的传记故事，通过美式的机智与热情，混搭“京味儿”贯口的形式，还原当年施特劳斯如何“被迫”登上万人大剧场舞台的故事。近些年来，中西融合的表演形式，频频出现在演出舞台上，而这一次《美丽的蓝色多瑙河》在融合上有哪些创新？又将给观众带来怎样的惊喜？

圆舞曲混搭“京味儿”

音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》讲述了“圆舞曲之王”施特劳斯由最初的畏惧美国到“被迫”上台，直至在科列辛姆万人大剧场指挥乐队演出大获成功，这一路可谓历经波折。

值得注意的是，作为剧中的关键性人物，最功不可没的当属游说施特劳斯踏上美洲大陆的美国音乐家、经纪人吉尔摩，而该角色的扮演者正式相声表演艺术家姜昆。在剧中，姜昆还充分运用了自己的“三寸不烂之舌”，以美式的机智与热情劝服施特劳斯登上了万人大剧场的舞台。

对于这样一个“大忽悠”的角色，姜昆以京味十足的台词风格融合相声技巧，展示出许多轻松幽默的戏剧桥段。尤其是在给施特劳斯介绍科列辛姆剧院演出的宏大配置时，他运用相声中的“贯口”，将演出阵容一股脑报出。

而对于自己的此番跨界，姜昆表示：“吉尔摩不仅是个资本主义文化商人，同时也是一个音乐家。虽然在经营方法上有一些商人的世俗，但本质上他具有理想主义的热忱，才会不辞辛劳地想要把欧洲的古典音乐引进到当时新兴的、文化尚未发达的美国，这在美国的文化史上是功不可没的。”

交响爵士重现欧美风貌

在音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》中，不仅有《艺术家的生活圆舞曲》、《维也纳森林的故事圆舞曲》、《拨弦波尔卡》等经典的施特劳斯作品，还有《凯旋进行曲》、《铁砧大合唱》等著名的歌剧片段。

在第一幕描写维也纳宫廷生活的场景中，伴着圆舞曲的轻快节奏，舞台上身着各色礼服的贵族们一齐跳着华尔兹，华丽再现了欧洲宫廷宴会的盛况，国际标准舞学院的舞蹈演员们将这段舞蹈表演得优雅而惊艳，而第二幕中施特劳斯刚到美国，即被热情的美国人民用踢踏舞热烈相迎，自由而奔放的舞步一度点燃了观众激情。

在第三幕万人音乐会中，北京第二中学的少年舞蹈团员们身着士兵服，迈着整齐的舞步激昂吹响《威廉·退尔》的号角。

除古典音乐外，剧中第二幕的几首爵士乐小曲成为了全剧的一抹亮色。施特劳斯刚刚踏上这片陌生的土地时，内心充满了惆怅，一曲格什温的《夏日时光》缓缓奏出，此外，爵士乐曲《纽约剪影》、《迎宾踢踏舞》等，均是由爵士乐音乐家夏佳为该剧创作。

换个场景重看经典

区别以往，此次《美丽的蓝色多瑙河》将通过电影放映的形式与戏迷们见面。据国家大剧院歌剧厅相关负责人透露，歌剧院观众厅设有池座一层和楼座三层，包含站席共可容纳观众2000余人，为了呈现出最佳的效果，墙面上安装的弧形金属网，使声音可以透过去，但金属网后面的墙却被设计成为多边形，这样就形成了视觉的弧形和听觉空间的多边形，做到了建筑声学和剧场美学的结合，使得混响时间达到1.6秒的极佳效果。

对于剧作的整体内容，导演左青一在此前接受采访时也表示：“这部戏讲的虽然是一百多年前美国的故事，但与今天的中国却有着某种相似性。文化的发展、繁荣与进步，离不开这种交流、碰撞和互融。在交流中，人们的视野会更开阔、心灵会更相通、思想也会更包容。”

北京商报记者郑蕊

【以上内容转自“北京商报网”，不代表本网站观点。 如需转载请取得北京商报网站许可，如有侵权请联系删除。】